half time معنى

• الشوط الأول, بين الشوطين

• half    adv. جزئيا, شطريا, ...
• time    n. مدة, توقيت, وقت ...
• half-time    وَقْتُ النِّصْفِ

أمثلة

1. Six and a half times the size of my hometown.
   ست اضعاف و نصف حجم مسقط رأسي .
2. You know, the guy they parade out at half time
   أتعرفين الرجل الذي يحتفل في استراحة ما بين الشوطين
3. Two and a half times stronger than a human. Faster.
   مرتان ونصف أقوى من الإنسان وأسرع
4. It's not even the half time of our lives.
   إنها حتى ليست نصف أسعد أيام حياتنا
5. Don, they're talking about two and a half times the print budget.
   (دون)، إنهم يتحدثون عن ضعفين ونصف للميزانية القديمة.